Numa rua de Lisboa... #2

Há alguns dias que passo na mesma rua e esta plaquinha, estrategicamente colocada na rua, no sentido dos transeuntes, tinha já despertado a minha atenção. O texto faz-me lembrar aqueles anglicismos e/ou galicismos que acrescentamos à nossa cara língua lusa e que escrevemos como ouvimos.  

Uma espécie de «pudim», que na verdade é «pudding». -.-